Все, что создано народом, 

  должно быть надежно озвучено! То, что можно вытворить в этом жанре, продемонстрировали профессионалы и любители автозвука, собравшиеся, последний раз в этом году, на финальные соревнования чемпионата России по автозвуку. Это, как вы поняли, намек на то, что репортаж - в этом номере. Да и рубрики «Две системы» и «Экзотика» основаны на призовых автомобилях финала. В этом же номере мы публикуем результаты подведения итогов общеевропейского конкурса «Продукты года», проводимого ассоциацией ECAP. Публикуем почти первыми, до нас это сделал только британский «Car Stereo Magazine» - старейший член ассоциации. Старикам везде у нас почет.  
     Помимо традиционных тестов аудиокомпонентов и вызовов «на ковер» наиболее интересных моделей аудиотехники, мы знакомим читателей с новым судейским диском IASCA, портативным аудиоанализатором Euraudio и многим другим. Наши «связники» продолжают раскладывать по косточкам новые модели мобильных телефонов, три аппарата «бизнес-класса» попали на разбор в рубрике «Труба». Одним словом, если что и кончилось, так это лето. А жизнь продолжается.  
     Кстати, ни у кого подержанной подводной лодки нет на примете? Интересно попробовать музычку поставить...