Сегодня по дороге в редакцию увидел удивительное. Где-то в районе Зубовской площади висел единственный, я убеждён, на весь город поздравительный транспарант, на котором было соблюдено правило пунктуации. «С Новым, 2009 годом». Все остальные пишут без запятой, как будто у них уже был 2009, только старый, а сейчас другой прикупили, с обновлённой прошивкой.
Можно было бы всю оставшуюся дорогу сетовать на упадок грамотности населения, только пустое это занятие. Вместо этого я вам расскажу другую историю про благословенный знак препинания. Кое-кому уже рассказывал, но они успели забыть.
На факультете журналистики университета в Утрехте многие годы издаётся учебная газета. Эдакая непрерывная лабораторная работа для будущих акул пера. Издаётся, естественно, на голландском, а называется «Zap». Почему «Zap» — никто на факультете сегодня ответить не может, всегда, мол, так называлась, отстаньте. А я знаю, мне об этом рассказал Дирк ван дер Шпек, ныне — редактор старейшего в Европе журнала про фото, а тогда — преподаватель журналистского факультета. Дирк, помимо прочего, знает и русский, и учебную газету он назвал «Zapiataya». Смысл был такой: запятая — главное оружие журналиста, а точка — его враг. Точка означает: всё, стоп, конец, больше я про это ничего не знаю и не узнаю. А запятая ведёт дальше. Преемники Дирка были, вероятно, менее лингвистически разносторонни и урезали название до нынешней формы, заодно забыв, что оно означало.
А я с коллегой по обеим профессиям, и нынешней, и прошлой, согласен на все сто. И этот номер, если уж на то пошло, в значительной части построен на принципе запятой. Был в прошлом номере материал про Еврофинал EMMA? Был, и точки в конце в явной форме не было, так, отточие… И правильно, там вообще должна была стоять zapiataya, продолжение той публикации — сразу в двух рубриках этого номера. Главная «Система» номера — Ford S-MAX, боровшийся за кубок в высшей лиге чемпионата. Одновременно в рубрике «Из ящика» — довольно суровое письмо из администрации EMMA Россия, где оказались недовольны позицией, занятой нашим журналом при освещении соревнований. Возможно, и здесь точку ставить ещё не время…
Или вот: чтобы не входить в новый, 2009 год (с удовольствием употребил любимое препинание) с долгами, в этом номере беспрецедентно расширена рубрика «Своя игра». И один из материалов в ней — прямое продолжение другого, полуторалетней давности. Оказалось, что точку в своих поисках автор не ставил, а о том, что в машине изменилось после запятой, он снова рассказывает. Не оказалось точки и в конце истории про самое занимательное изобретение последнего времени — акустические линзы ALT. Ещё один энтузиаст придумал, как их изготавливать своими силами, и вскоре мы начнём новую серию опытов, даже уже придумали, как именно. В общем, точке объявляем войну и сами её ставить не будем, и обстоятельствам поставить за нас не позволим.
Кстати, то, что в русской раскладке клавиатуры точка набирается в одно касание, а запятая — в два, с шифтом, объясняется, на мой взгляд, тем, что раскладку эту придумывали моральные уроды без веры в будущее,
AE